Textes

Entretiens

Entretiens publiés ou traces d’entretien avec Aleksander Gabryś. Les documents sont conservés dans leur langue source lorsqu’aucune traduction française vérifiée n’est attachée à l’archive.

Explorer par type

Textes

Entretiens

Entretiens

Une nuit, j’ai vu l’éternité

Entretien — Twoja Muza (2011)

Publication
Twoja Muza
Numéro
no 3/2011
Année
2011
Type
entretien
Langue du document
polonais
Traduction française
non disponible dans l’archive
Entretien
Sylwia Praśniewska
Personne interrogée
Aleksander Gabryś

Entretien publié en polonais dans la revue Twoja Muza en 2011. La conversation porte sur Bassolo, la composition, l’interprétation, la musique contemporaine et les expériences entre la Pologne et la Suisse.

Couverture de la revue Twoja Muza no 3/2011.

Twoja Muza, no 3/2011 — couverture

Twoja Muza, no 3 (46), juin-juillet 2011.

Double page de l’entretien « Pewnej nocy ujrzałem wieczność » dans la revue Twoja Muza.

Twoja Muza, no 3/2011 — double page de l’entretien

Entretien « Pewnej nocy ujrzałem wieczność », Twoja Muza, no 3/2011.

Première page de l’entretien « Pewnej nocy ujrzałem wieczność » dans Twoja Muza.

Twoja Muza, no 3/2011 — page 28

Première page de l’entretien, p. 28.

Deuxième page de l’entretien « Pewnej nocy ujrzałem wieczność » dans Twoja Muza.

Twoja Muza, no 3/2011 — page 29

Deuxième page de l’entretien, p. 29.

Entretien TVP3 Katowice — Bassolo (2011)

TVP3 Katowice (2011)

Chaîne
TVP3 Katowice
Date de publication
2011
Type
entretien
Format
vidéo
Contexte
période de promotion de Bassolo
Langue du document
polonais
Transcription française
non disponible dans l’archive
Personne interrogée
Aleksander Gabryś

Entretien de TVP3 Katowice avec Aleksander Gabryś, enregistré en 2011 pendant la période de promotion de Bassolo.

Comment vois-tu l’avenir de la contrebasse ? — entretien avec Aleksander Gabryś

Entretien — Grajnisko.pl (2014)

Publication
Grajnisko.pl
Titre publié
Jak widzisz przyszłość kontrabasu? – rozmawiamy z Aleksandrem Gabrysiem
Date
en ligne depuis le 11–12 mars 2014
Année
2014
Type
entretien
Langue du document
polonais
Traduction française
non disponible dans l’archive
Entretien
Donat Zamiara
Personne interrogée
Aleksander Gabryś

Entretien de Donat Zamiara avec Aleksander Gabryś, publié sur Grajnisko.pl en mars 2014. La conversation porte sur la contrebasse, la musique contemporaine, Bassolo, Bestiarium, le théâtre instrumental et les limites du travail artistique.

Bestiarium suisse et autres œuvres

Entretien — Śląsk, no 2 (231), février 2015

Publication
Śląsk
Numéro
2 (231)
Date
février 2015
Pages
36–37
Titre
Szwajcarskie Bestiarium i inne utwory
Année
2015
Type
entretien
Langue du document
polonais
Traduction française
non disponible dans l’archive
Entretien
Magdalena Dziadek
Personne interrogée
Aleksander Gabryś

Entretien de Magdalena Dziadek avec Aleksander Gabryś, publié dans Śląsk en février 2015. La conversation porte sur le milieu suisse de la musique contemporaine, Bestiarium, Carrillo_N13, metAtem, le travail avec les ensembles et la contrebasse dans la musique la plus récente.

Scan de la page 36 de la revue Śląsk no 2 (231), avec l’entretien « Szwajcarskie Bestiarium i inne utwory ».

Śląsk, no 2 (231), février 2015 — page 36

Magdalena Dziadek, « Szwajcarskie Bestiarium i inne utwory », Śląsk, no 2 (231), février 2015, p. 36.

Scan de la page 37 de la revue Śląsk no 2 (231), avec l’entretien « Szwajcarskie Bestiarium i inne utwory ».

Śląsk, no 2 (231), février 2015 — page 37

Magdalena Dziadek, « Szwajcarskie Bestiarium i inne utwory », Śląsk, no 2 (231), février 2015, p. 37.